山海周末 Shanhai Weekend · 大温家庭的出门地图

地图 Map / 列治文 Richmond / 时代坊与八佰伴

市集美食 Markets and food · 列治文 Richmond

时代坊与八佰伴

Aberdeen Centre

下雨就来这里:亚洲超市、美食广场和八佰伴。

When it rains, come here: an Asian mall, a food court, and Yaohan next door.

去之前知道这些 Before you go

时代坊在三号路,天车站就在商场。美食广场选择多,小朋友找得到面、饺子和甜品。旁边八佰伴是另一座亚洲百货,地下食品很热闹。这不是风景,是大温家庭雨天最顺手的室内解决方案。周末停车楼会绕。商场里没有自然,待一餐加一轮逛就够。

Aberdeen Centre is on No. 3 Road, with the Canada Line station in the mall. The food court has noodles, dumplings, and dessert. Yaohan, next door, is another Asian department store with a busy food floor. This is not scenery. It is the simplest indoor plan for a rainy family weekend. The parkade circles on weekends. Stay for a meal and one loop, not a whole day.

现场提示 On the day

  • 加拿大线下来不用过马路。
    You do not have to cross a road from the Canada Line.
  • 吃完如果放晴,再去河边;如果继续下雨,就当这一天到此为止。
    If the sky clears, go to the river. If it does not, this can be the whole outing.