使用条款 Terms

山海周末提供家庭出门信息，不卖票，也不保证公园、道路或商家当天仍然开放。出门前请核对官方页面，并按自己的经验和天气做决定。

Shanhai Weekend publishes family outing information. It does not sell tickets and does not promise that a park, road, or business is open that day. Check the official page and decide based on your own experience and the weather.

账户 Accounts

注册表示你已满 18 岁，或由监护人负责这个账户。你需要使用真实邮箱完成验证。不要注册别人的邮箱，也不要重复报名同一次活动。

Creating an account means you are 18 or older, or a guardian is responsible for the account. Use an email address you can verify. Do not register someone else's email, and do not join the same activity twice.

结伴与取消 Activities and cancellation

活动由用户发起。发起人可以取消活动。参加者可以取消自己的报名。取消之后，如果确认人数少于两人，群聊会重新锁上。

Users create activities. The creator can cancel an activity, and a participant can cancel their own place. If fewer than two people remain confirmed, the chat locks again.

责任 Limits

见面请选公共场所。网站不核对照片或身份，也不负责参加者之间的约定、交通或安全。运营者可以删除违反社区准则的活动和消息。

Meet in public places. The site does not verify identity and is not responsible for arrangements, transport, or safety between participants. The operator may remove activities and messages that break the community guidelines.

运营者还没有公布联系邮箱。

The operator has not published a contact email yet.