山海周末 Shanhai Weekend · 大温家庭的出门地图

地图 Map / 温哥华 Vancouver / 英吉利湾

公园海边 Parks and beaches · 温哥华 Vancouver

英吉利湾

English Bay

市区落日、货船和一片能坐下的沙滩。

A downtown sunset, freighters, and a beach where you can sit.

去之前知道这些 Before you go

英吉利湾在斯坦利公园南边,是市区最容易到达的沙滩。夏天有救生员的时段可以下水,十月更适合走沙滩、看船和吃一份外卖。每年夏天的烟花比赛在这里看,人会非常多,要提早占位置。平日的黄昏最舒服。沙滩对推车还行,细沙地会沉轮子。

English Bay is just south of Stanley Park and is the easiest downtown beach to reach. Lifeguards are on duty in summer swimming hours. In October it is better for walking, watching ships, and takeout. The summer fireworks are watched from here, and the crowd is huge. An ordinary evening is the comfortable version. Fine sand can sink stroller wheels.

现场提示 On the day

  • 烟花夜不适合临时起意,公交比开车现实。
    On fireworks night, transit beats driving.
  • 旁边丹尼街有冰淇淋和简餐。
    Denman Street next door has ice cream and simple food.