去之前知道这些 Before you go
百年滩在三角洲的边界湾，沙滩长，退潮后泥沙地非常宽。夏天玩沙，其他季节散步和放风筝。水浅但涨潮会把人往回赶，往外走之前看潮汐。有游乐场和野餐。风往往很大，帽子要扣住。这是免费的。和飞溅水上乐园、渡轮码头都在措瓦森一带，夏天可以拼。
Centennial Beach is on Boundary Bay in Delta. The sand is long, and the flats get very wide at low tide. Summer is for sand. Other seasons are for walking and kites. The water is shallow, but a rising tide pushes people back, so check the tide before you walk out. There is a playground and picnic space. The wind is often strong. It is free. Splashdown and the ferry terminal are in the same Tsawwassen area if you are building a summer day.
现场提示 On the day
- 涨潮时间写在出海之前的手机里。
Put the tide time on your phone before you walk out. - 泥滩不是硬地，推车到沙滩边缘为止。
The mud is not hard ground. Stop the stroller at the edge of the sand.