Maple Ridge
金耳朵省立公园、瀑布和溪流。
Golden Ears Provincial Park, a waterfall, and a creek.
开车约一小时。湖边夏季周末很挤，宜早到。
About an hour by car. The lake is crowded on summer weekends, so arrive early.
枫树岭市中心解决正餐，公园里自带野餐更舒服。
Eat in downtown Maple Ridge. A picnic is better inside the park.
3 个地方 places
Golden Ears Provincial Park · 枫树岭 Maple Ridge
阿卢埃特湖：游泳、沙滩和背后的金耳朵山。
Alouette Lake: swimming, a beach, and the Golden Ears behind it.
Gold Creek Falls · 枫树岭 Maple Ridge
沿溪走到瀑布，比湖边多一些走路。
A walk along the creek to a waterfall, a bit more effort than the lakeshore.
Kanaka Creek · 枫树岭 Maple Ridge
峡谷、鱼梯和瀑布，秋天看三文鱼。
A canyon, a fish ladder, and a waterfall. Salmon in the fall.