山海周末 Shanhai Weekend · 大温家庭的出门地图

地图 Map / 北温 North Vancouver / 采石岩

山林徒步 Trails · 北温 North Vancouver

采石岩

Quarry Rock

北岸最容易的观景步道之一,仍然有陡坡。

One of the easier North Shore viewpoints. It still has a steep section.

以现在的月份,这里正是值得出门的时候。

This month is a good time to go.

去之前知道这些 Before you go

采石岩从深湾出发,单程大约三十分钟到一小时,看走得快慢和路上停几次。尽头是一块大岩石,能看见印第安湾和山。石头边缘没有完整围栏,必须让孩子离边远。步道有台阶和树根,推车进不去。雨后滑。周末中午像逛街,早去。这不是幼儿行程。

Quarry Rock starts in Deep Cove. One way takes about thirty minutes to an hour, depending on stops. The end is a large rock looking over Indian Arm and the mountains. The edge is not fully fenced. Keep children well back. The trail has steps and roots. A stroller cannot do it, and it is slippery after rain. Weekend midday feels like a shopping street. This is not a toddler outing.

现场提示 On the day

  • 到了岩石不要为了拍照靠近边缘。
    Do not step close to the edge for a photo.
  • 带水,回来在深湾买甜筒。
    Bring water, and buy a cone back in Deep Cove.