山海周末 Shanhai Weekend · 大温家庭的出门地图

地图 Map / 斯阔米什 Squamish / 香农瀑布

山林徒步 Trails · 斯阔米什 Squamish

香农瀑布

Shannon Falls

海天公路上最容易的瀑布,走几分钟就到。

The easiest waterfall on the Sea to Sky Highway. It is a few minutes' walk.

以现在的月份,这里正是值得出门的时候。

This month is a good time to go.

去之前知道这些 Before you go

香农瀑布从停车场走很短的路,铺装路推车能到主要观景台。瀑布很高,雨后水大,雾会打湿衣服。再往上的小径变陡,幼儿到观景台就够。省立公园可能收日票。这是去缆车或酋长岩途中最合理的一停,不要跳过。

Shannon Falls is a very short walk from the parking lot. The paved path can take a stroller to the main viewpoint. The falls are tall, and after rain the spray wets your clothes. The trail above gets steep. The viewpoint is enough for toddlers. The provincial park may charge a day pass. This is the most sensible stop between the gondola and the Chief. Do not skip it.

现场提示 On the day

  • 观景台湿滑。
    The viewpoint is slippery.
  • 和海天缆车同一天很顺,瀑布在缆车南边几分钟。
    The Sea to Sky Gondola is a few minutes north. Do the free falls first.