去之前知道这些 Before you go
奥赛罗隧道是 Kettle Valley 铁路留下的直线隧道，在科基哈拉峡谷里。主路平坦，推车可以走到开放的隧道口。洞里比外面冷、地面可能湿。河水很急，禁止游泳，也不要离开栈道去河边岩石。公园大约五月到十月开放，冬天因为落冰和落石关闭。2021 年洪水后修复过，部分连接步道仍可能关闭，只走开放的那一段。
The Othello Tunnels are a straight line of Kettle Valley Railway tunnels in the Coquihalla Canyon. The main path is flat, and a stroller can reach the open tunnel mouths. Inside it is colder than outside, and the ground may be wet. The river is fast. Swimming is prohibited, and so is leaving the walkway for the rocks. The park is generally open from May to October and closes in winter because of ice and rockfall. After the 2021 flood, repairs reopened the main walk. Some connecting trails may still be closed. Stay on the open section.
现场提示 On the day
- 十月末确认当年关闭日，十一月不要去。
Confirm the year's closing day at the end of October. Do not go in November. - 带小手电，隧道中间很暗。
Bring a small flashlight. The middle of a tunnel is dark.